While writing “The societal cultural field shapes the contemporary” my mind got captured by the thought that something is definitely missing in the debate about the consequences of the convergence of the multiple crises of Late Western Modernity. The hegemonic triumph of the West has indeed imposed its “abstract system of atomistic logic” as a one way street that has debased the process of societal knowledge formation. But this fact remains unacknowledged !